Conditions d'utilisation

Qui édite Borne 42

Anthony Riosanto, entrepreneur individuel (SIREN 891 300 741). Contact : borne42app@gmail.com.

Le service

Borne 42 crée des plans d'entraînement de course à pied et de trail, adapte tes séances et suit ta progression. L'app est gratuite pour les coureurs. Borne 42 Pro permet à des coachs d'écrire les plans de leurs athlètes ; l'accès des coachs a ses propres conditions, présentées dans leur espace.

Ton compte

Tu donnes des informations exactes et tu gardes ton mot de passe pour toi : ce qui se passe sur ton compte est de ta responsabilité. Un compte par personne. Si tu as moins de 15 ans, il te faut l'accord d'un parent.

Ta santé et les blessures

Borne 42 n'est ni un médecin ni un professionnel de santé. Les plans, les allures, les conseils de nutrition et de récupération sont des informations générales, calculées à partir de ce que tu indiques. Ils ne remplacent pas l'avis d'un médecin.

Avant de commencer un plan, surtout si tu reprends le sport, si tu as un problème de santé, une blessure ou un doute, demande l'avis d'un médecin. Pour une course, l'organisateur peut te demander un certificat médical ou une licence : c'est à toi de les avoir.

Écoute ton corps : en cas de douleur, de malaise, de gêne qui dure, arrête la séance et consulte. Adapte ou saute une séance quand il le faut, l'app est faite pour ça.

Tu t'entraînes et tu cours sous ta propre responsabilité. Dans les limites permises par la loi, Borne 42 et son éditeur ne peuvent pas être tenus responsables d'une blessure, d'un accident ou d'un problème de santé survenu pendant ou après une séance, une sortie ou une course, que la séance vienne d'un plan Borne 42, d'un coach ou que tu l'aies créée toi-même.

Les coachs

Quand tu rejoins un coach, les séances qu'il t'envoie sont écrites par lui, sous sa responsabilité : Borne 42 fournit l'outil, pas le contenu de ses plans. La mention « Carte pro vérifiée » indique que Borne 42 a trouvé sa carte professionnelle d'éducateur sportif sur le registre public du ministère des Sports à la date de la vérification ; ce n'est pas une garantie de ses conseils. Tu peux arrêter avec ton coach à tout moment.

Bandes, messages et contenus

Dans les bandes, avec tes amis ou avec ton coach, reste respectueux : pas de propos injurieux, discriminatoires, illégaux, pas de spam ni de contenu qui ne t'appartient pas. Borne 42 peut retirer un contenu ou suspendre un compte qui ne respecte pas ces règles. Pour signaler un problème : borne42app@gmail.com.

Tes données

Ce que Borne 42 utilise, pourquoi et comment le supprimer est expliqué dans la politique de confidentialité.

Disponibilité

Borne 42 fait de son mieux pour que l'app marche bien et tout le temps, sans pouvoir le garantir : une coupure, une erreur de calcul ou une perte de connexion restent possibles. Les liens avec Strava, Apple Santé ou Health Connect dépendent de ces services. L'app évolue : des fonctions peuvent changer, être ajoutées ou retirées.

Propriété

Le nom Borne 42, le logo, l'app, les textes, les illustrations et les plans appartiennent à leur éditeur. Tu peux les utiliser pour ton entraînement, pas les copier ni les revendre.

Arrêter

Tu peux supprimer ton compte à tout moment, dans l'app (Mon compte) ou depuis la page Supprimer mon compte : tes données sont alors effacées.

Changements

Ces conditions peuvent évoluer. En cas de changement important, tu en es informé dans l'app ou par e-mail ; continuer à utiliser Borne 42 vaut accord.

Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écris-nous d'abord : on cherche une solution à l'amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents.